大明、CNOOC初の27万立方メートルLNG貯蔵基地建設に参画

1月6日、中国最大のLNG（液化天然ガス）備蓄基地である中国海洋石油（CNOOC）塩城「グリーンエネルギーポート」の10号LNG貯蔵タンクが予冷を完了し、液体充填に成功した。

また、中国における27万立方メートルのLNG貯蔵タンクの技術応用の良い参考となり、我が国の超大容量LNG貯蔵タンクの設計と建設技術が世界のトップレベルに達したことを示した。27万立方メートルのLNG貯蔵タンクは、CNOOCの独立した知的財産権を持つCGTank®貯蔵タンクのコア技術を採用している。タンクの直径は100メートル以上、高さは約65メートル。大型航空機C919を3機同時に積み込むことができる。容積は標準的なプール614杯分に相当する。11万9000トンのLNGを貯蔵することができ、2200万人の住民に2ヶ月分の生活ガスを供給することができ、二酸化炭素排出量を20万トン削減することに相当する。国家のエネルギー安全保障と地域のエネルギー供給に新たな機運とメリットをもたらすだろう。

27万立方メートルのLNG貯蔵タンクは極めて高い安全性が要求され、設計と建設のプロセスは非常に複雑だ。我が国は、超大型LNG貯蔵タンクの設計・建設を実施できる世界でも数少ない国のひとつである。

杭基礎工事、外槽打設、空気圧吊り上げ、内槽・保冷材設置、水圧・空気圧テスト、窒素置換、最終的な機械的完成と予冷起動に至るまで、どのステップもチャレンジに満ちている。

At present, the market share of 270,000 cubic meters LNG super-large storage tanks constructed with CNOOC CGTank® independent technology has reached 71%, ranking first in the world. The commissioning of the first 270,000-cubic-meter LNG storage tank further consolidates CNOOC’s leading position in the LNG industry.

In addition, during the critical period of natural gas supply in winter, the newly commissioned 270,000 cubic meters of LNG storage tanks will also effectively increase the total LNG reserves of CNOOC Yancheng “Green Energy Port”, adding “confidence” for emergency peak regulation.

At present, the process equipment and facilities of CNOOC Yancheng “Green Energy Port” have been debugged and entered an efficient and safe standby state. They are making full efforts in LNG reserves, tank truck transportation and pipeline gas sup

ply, and are making a good “combination punch” to ensure the supply of gas during the peak period of winter gas consumption, resolutely defending the warm “defense line”, and contributing to the natural gas supply and energy structure optimization and upgrading in East China.

Daming LNG tank prefabrication service strength

Compared with traditional small and medium-sized LNG storage tanks, the design and construction difficulties of large LNG storage tanks have increased exponentially while the capacity and size have increased. Based on the project delivery plan and actual material delivery, relying on rich experience in 9Ni steel processing and the performance advantages of advanced equipment such as Linsinger automatic milling machine, Daming actively cooperated with Taigang to complete the prefabrication of the inner tanks of two 220,000 m³ and four 270,000 m³ LNG storage tanks in the first phase with high quality and efficiency, with a total processing volume of 13,800 tons.

At present, Daming has served more than 70 LNG tanks and more than 100,000 tons of material prefabrication processing, covering more than 40% of LNG receiving terminals from Guangxi to Caofeidian, Tianjin, and has gained the unanimous recognition and thanks from LNG project sites, and will gradually develop overseas LNG projects and land-based LNG receiving terminals in the future.

Relying on the advantages of “package” QCDS tank prefabrication service, Daiming is confident that it can help more customers to realize asset-light, fast delivery, high quality and good cost with higher quality requirements and faster delivery.